Saturday, November 30, 2013

Cargolux: Car Gho Lux, t' ass Tsuan Tseg op Tsing




















Ass dat do den Péckvillchen? Ma nee dat ass een CGO dien 
een CV fëmmt. Photo ET 


Car Gho Lux, t' ass Tsuan Tseg op Tsing

Aus dem Chineseschen iwwersat vum ET

Do, Lo hat Ech just Pu Lee mat Hong op der Tsong,
An Ng Em Ki Len Tsing Tao Fir Meng Dre Chen Long.
Do Kuk Ken Ech Yo am Ka Bang No der Tsei Tung,
D' Nu Wel Len Fun der Khoa Li Tsiouns Si Tsung.

Se Son Am Fong CV Géing Lan Den Tsu Tseng Su. (1)
Keen Stong Shla Ng, Mer Hun Mu Sen Han De Len Am Nu.
Den Ma Yi An Den Song Hun CV An Der Tsaang.
Mae Léi Wen Yong, Ou Ni Déi Si Chen Mer Nach Laang.

Nee, Déi Mel Dung An Der Tsei Tung ass Keng Fel Shung.
Tsei Hen Son De'i An der Fes Tung Ha Len d' Shtel Lung.
Ou Ni Sang An Klang, Lo Sen Se CV Am Plang,
Fum Fin Del Bis Op Hong Kong Tsielt Dien Le Shten Frang.

Tseng Su (1) ass Ng Kleng Ge Meng, t' Läit Dem Man Han Nen.
Bong, Mae Léi Wen Yong, Wat Man Mer Dan Tsu Henan?
Git Tsou Gank Un d' Pleng, Mer Shtin Nit Op Der Lei Tung!
Am Fong Meng En Ech et Géif Ng An Er Léi Sung.

Ech Gin Nit Mit Fuk Kuk Ken An Al Ti Rang,
Mer Fan Nen eng Léi Sung Son Den Jeng An Den Jang.
Shéin Shne'i Shong, Pal Tong An op der Hei Tsung d' Hen Shen,
Tsu Tseng, Tsuan Tseg drecken Mer d' Klen Shen.

Mae Keen Kukt, All Seu Tsen op Den Shtill An Tom Pen.
Den Ufank Fum Enn, Bei CV Sten Ken d' Lom Pen.
Hun Déi Fun Tu Ten An Blo Sen Dan Keng Ah Nung!
Meng Er Mae Nung No war Dat Do Keng Lee Shtung.

Lo Tsielt d' Joer Fun der Shlaang an de Renminbi,
Mer Lue Den Made in China an nach Klim Bim Bi.
An Am Fong, Frot Dir No Al Len Säi-äi-Ten hin
Lau Shtert Beim Gong, dan Wël Len mer Chinesen gin.

 (1) Zhengzhou op Héich Chinesisch




No comments:

Post a Comment